Entradas

Mostrando las entradas de noviembre, 2022

Ñe'epoty: YVOTY

Imagen
  YVOTY Reho rehohápe yvoty rejuhúta oī opaichagua isa'ýva pytã ha pytãitéva morotī ha pytãngýva sa'yju ha ikangymíva, oī ipititi ha iparáva   tuicháva ha   michīva, Upéichante avei Ipotykuru ha ipotyjeráva, Opaichagua jajuhu. ¡Maymávante iporãite! Yvoty ohechauka tekove ha mborayhu hendive. Oīhápe yvoty, ogakuéra iporãve ha omombe'u hendive tekove oīha ipype . Mba’e iporãvéva yvotymi apesã jopóiramo ojeraha imborayhumi ijeroviaha, vy'a ha juruvýpe omboaguyje yvoty. Ha upéicha jahecháma yvotymi iporãitéva ombojeguapáva ñande rekoha. Ohai: Gustavo González 09/11/22

ÑE'ĒPOTY "OMANÓMA"

Imagen
  Ta'anga: che jarýi ha che taita oñondivemi tyvytýpe. Chemandu'ávo maymáva tapicha ñembyasýre. Omanóma   ¡Omanóma chehegui! ñembyasy poguýpe oñehendu tasē sapukáipe ojahe'o ipehẽnguépe omomorã. …………………………………….. Ya se murió ¡Ya se murió de mi! se escucha bajo el inmenso dolor  el sollozo grito recordando a un familiar.  II Ko'ã mba’e yvypóra maymávante ohasáta, ndojekuaáinte araka'épa ñemano ñaroko'ēta. ……………………………………. Por estas cosas todas las personas pasarán, no se sabe cuándo  la muerte lo sorprenderá. III  Temiandu pochy oñehenóita oñeporandúre mba'ére oiko ndojuhúire ñembohovái Ñandejárape iñeporandu. ………………………………………… Los lamentos furiosos preguntándose del porqué pasó  Al no encontrar respuesta  A Dios se lo preguntan. IV Mba'épiko ojapóta tyre'ýniko opytáma  hekovére oñembyasy ndaipóri py'aguapy.  ………………………………… ¿Qué  podrá hacer? si huérfano ha quedado  por su vida entristecido  y no encuentra la paz. V Mba'érepa y...