Ñe'epoty "Ñemboaguyje/ Agradecer "



 *Ñemboaguyje* 

(Agradecer)


 *Ko ára porãitére* 

Por este hermoso día ☀️☀️


 *Ñame'ēva'erã aguyje,* 

Debemos dar las gracias, 


 *Kuehe ohasáma* 

El ayer ya pasó 


 *Ko'áğa reikove* 

Hoy estas vivo


 *Ko'ērō ndajaikuaái* 

El mañana no sabemos


¡ *Eikovéke vy'apópe!* 

¡Vive alegremente!😃


 *Eguerovy'a ko ára* 

Alégrate por el día 


 *Emomaitei nepehēnguérape* 

Saluda a tus familiares 👨‍👨‍👦‍👦


 *Eporandu mba’éichapa oī* 

Pregunta cómo están 


 *Ndajaikuaái araka’e peve* 

No sabemos hasta cuando


 *Jagueroguatáta ñande ára* 

Viviremos nuestros días 


 *Ko ára reikovérō,* 

Si hoy estás vivo,


 *Emboaguyje Ñandejárape* 

Da gracias a Dios


 *Ha'e ome’ē tekove* 

Él da la vida


 *Ani reha'arő* 

No esperes


 *Ambue ára* 

Otro día 🌝


 *Revy'a hağua* 

Para ser feliz 


 *Eikove py'aguapýpe* 

Vive en paz💆🏻‍♂️


 *Ha ani nderesarái* 

Y no te olvides


 *Sapy'arei remanórō* 

Si acaso te mueres


 *Mba’eve ndereguerahái* 

Nada llevarás 


 *Yvyguáva yvypeguánte* 

Lo terrenal es de la tierra 🌎 


 *Ha ñane ánga* 

Y nuestra alma


 *Yvagapygua* 

Es del cielo


 *Tekove peteī jopói* 

La vida es un regalo 🎁 


 *Ani rejahéi hese* 

No la desperdicies 


 *Ejehayhukuaánte* 

Solo amate


 *Ha rehayhu nderapichápe* 

Y ama a tus semejantes👩‍❤️‍👨 


 *Tekove mbykyeterei* 

La vida es muy corta


 *Evy'a eguerekóvare* 

Alégrate por lo que tienes 😃

 *Ha eme'ē aguyje Ñandejárape* 🙏🏻

Y da gracias a Dios.


 _Ohai: Gustavo González 

14/10/22

 

 

 

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Mbo'ehára Gustavo González rekoverapykuere

PITOGUE - GUARANÍME

KARAPÉTO